آبتاب– در اوایل اکتبر ۲۰۲۵، سیامین دوره جشنواره بینالمللی کتاب در بوداپست، مجارستان برگزار شد. کشور رومانی به عنوان «کشور مهمان» انتخاب شد و برنامههای ویژهای برای معرفی ادبیات رومانی در نظر گرفته شد.
در این جشنواره، ناشران و نویسندگان اروپا در نشستها، امضای کتاب و تبادل فرهنگی شرکت کردند. هدف اصلی، ایجاد پیوند میان ادبیات محلی و بازار بینالمللی اعلام گردید.
حضور غرفههای بینالمللی، ترجمه و معرفی آثار مختلف، ویژگی بارز این دوره بود. مدیر جشنواره تأکید کرد که میخواهند ادبیات جهانی را به خواننده محلی بیاورند و در عین حال صدای نویسندگان ملی را مطرح کنند.
این رویداد فرصتی است برای ناشران کشورهای کوچکتر تا در بازار بینالمللی دیده شوند. آثار نوجوانان، ترجمه و ادبیات مقیمانه (چندزبان) در بین مخاطبان مورد توجه قرار گرفت. این جشنواره یکی از نقاط برجسته ادبی پاییز ۲۰۲۵ در اروپا محسوب شد.